الأربعاء

ماسك | القناع | الحلقة 15 ملف الترجمة


Mask 04
ماسك | القناع | الحلقة 15 ملف الترجمة
Arabic Sub


مرحباً متابعيني الأعزاء =)

^^ طبعاً هذي اخر حلقه اترجمها من هالدراما
و إن شاء الله تكون ترجمتي مفهومة لكم جميعاً
جزئيتي كانت من 11 الى 15 ، وعلى مدى قصرها إلا
إني استمتعت بترجمتها كثيراً
سوف يقوم بترجمة الحلقات من 16 الى 20 فريق سوان
وسوف تجدون بالطبع رابط مدونتهم في أسفل مدونتي =)

الدراما ماشيه بخطى جميل ، و أكيد استمتعوا فيها =0 
وعشانكم استمتعتوا لازم بأخر تدوينه بترجمتي لهاي الدراما
اشوف بصمات من تابعني .. لاتكتفوا بالتحميل فقط =)


دمتم بود =)





لرؤية الحلقات من 7 الى 11 زوروا مدونة سوان < بالضغط على الرابط هنا 


هناك 13 تعليقًا:

  1. ماشاء الله خلصتي جزئيتك بسرعه وباحترافيه

    الله يسعدك وترجمتك جدا جميله


    نستنى جديدك جميلتنا نورما

    ردحذف
  2. شكرا .. بانتظار الهاردسب

    ردحذف
  3. دراما جميلة وحماسية بحق !
    استمتعت بالدراما وبترجمتك
    شكرا ربي يعطيك العافية والصحة ويوفقك وين ما كنتي

    ردحذف
  4. دراما جميلة وحماسية بحق !
    استمتعت بالدراما وبترجمتك
    شكرا ربي يعطيك العافية والصحة ويوفقك وين ما كنتي

    ردحذف
  5. يعطيكي العافية عالترجمة ... ماشاء الله قدرتي تخلصي ترجمة الحلقات قبل عرض الحلقات الجديده ألف شكر وربي يوفقك يارب

    ردحذف
  6. تسلم اناملك الجميله على الترجمه والتزامك بكلمتك 😘😘

    ردحذف
  7. شكرا جزيلا لك نورما ولترجمتك الرائعة
    تعاون الفرق كان جمييل جدا بالرغم انا تشتتنا شوي وتلخبطنا :)
    واحس هذا سبب قلة التعلقيات
    لكن بالنهاية ماقصرتوا كلكم ويعطيكم العافية على جهودكم وتعبكم ونترقب جديدك بفارغ الصبر ^_^

    ردحذف
  8. شكرا الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  9. مشكووورة وما قصرتي نورما
    يعطيك الله العافية
    وبالتوفيق لك في أعمالك القادمة
    فاااااااااااايتينغ

    ردحذف
  10. ششكرااا ششكرا قسسسم ما يمديني الحق ما شاء الله تبارك الله كل ما اقول وصلت الا تنزلين حلقه زياده ♡♡♡ كلمة شكرا قليله بحقك بس والله طالعه من قلب شكرا ع كل مجهود سويتيه وشكرا ع وقتك ♡

    ردحذف
  11. اتمنى تمسكين الدراما اللي فيها تيكيون من 2pm اسمها الجمعيه او المجلس زي كذا فيه مدونه ماسكتها بس للحين ما ترجموا ولا حلقه مع انه نازل 4 ياليت تقدرين تترجمينها او تتعاونين معهم ♡♡ ماطلبت ها الطلب الا ل اعجابي بشغلك ويارب توافقين

    ردحذف
  12. شكرا نورما ع الترجمه الرائعه وجميله ما قصرتي الله يعطيك العافيه الله يوفقك😘❤👏👌❤❤

    ردحذف

ردودك تعكس شخصيتك الجيده والسيئه
( مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ) ق:17-18

ايُ تعليق مخالف بوجهة نظري لن يُوافق عليه
دمتم بخـــير