الحلقة الاولى من جاب دونغ - Gap Dong E01

السلام عليكم  كيفكم يا شباب ويا بنات

 اليوم معكم مع الحلقة الأولى

من الدراما المثيره والرائعه Gap Dong

 وأتمنى أن ينال العمل على أعجابكم

 ونعتذر على التأخير اعزائي

  الظروف لم تكن بأيدينا 

Gap Dong الحلقة الأولى ~ 

الترجمة ( فريق نورما + بيول )  : IU + norma + GeGe A

تدقيق : نورما

الرفع : عزي بشموخي

عذراً الترجمه لم تكن مفهومة مطلقاً كما قال الجميع

وقمتٌ بإعادة الترجمة لبعض الجمل و التدقيق
سأطلب من عزي بشموخي اعاده رفع الاون لاين و الهاردسب

اتمنى ان تكون الترجمه واضحه و مفهومة هذهِ المرة ^^ 

اعتذر لأني لم ادقق على الملف من قبل لضيق وقتي 

E	تورنت	روابط مباشرة	sub	الآون لاين	هارد سب
1	asiatorrent XVID iPOP  720p iPOP  d-addicts .XviD-WITH 720P-WITH **  720p-WITH  XviD-WITH	الخليج	WITH تم اعادة التدقيق  من قبل نورما مشاهدة ممتعه

العنوان: 갑동이 / غاب دونجي
مَعروف كذلك بِ: جاب دونج / ذكريات القتلِ
النوع: الجريمة، لغز، ميلودراما
عدد الحلقات: 20
الشبكة المُذاعة: tvN
الفترة المُذاعة: 2014 - أبريل/نيسان -11 إلى 2014 -
وقت البثّ: الجمعة والسّبت 20:40


القصه ~ 
قبل عشرون سنةً , هَزّتْ سلسلةَ جرائمِ القتل المرعبةِ مدينةِ إلتان . مَع القليل مَن ألأدلّة
، الشرطة ركّزتْ على والد (هيو يٌوم) كالمشتبه الرئيسي في القضيه . 
على الرغم أنهٌ كَانَ بريءَ،  أصبحَ القاتل المحترفُ معروفاً ك"جاب دونج " 
بعد فترة قليلة من إنتهاء قانونِ التقادم من 20 سنةً، 
يَكْبرُ مو يوم ويٌصبح مُحِقق، وركّزَ على تبرّئَة أبوه.
أفكار جديدة فجأة تَظْهرُ .. ومُو يوم يَجِدُ نفسه وراء جاب دونج الحقيقي