الأحد

♥ ♪ Beyond The Clouds Ep 9 & Ep 10 ☼ ماوراء الغيوم ღ أشعة الشمس ~ الحلقة التاسعه , العاشرة

الحلقه مترجمة + أون لاين + هاردسب









ترجمة : نورما
إنتاج ورفع  : The Blue Dragon - محمد العتيبي 



تورنتروابط مباشرةsubالآون لاينهارد سب
9asia torrents
720p LIMO 
450p LIMO 
XVID LIMO 


d-addicts

XviD-BarosG


 LIMO
(from 
k-torrents)
720p

450p

assقلبي الامارات

موقع ياقمر
1Fichier


GulfUp

firedriv


gulfup



ترجمة : نورما


إنتاج ورفع  : The Blue Dragon - محمد العتيبي 


تورنتروابط مباشرةsubالآون لاينهارد سب
10asia torrents
720p LIMO 
450p LIMO 
XVID LIMO 


d-addicts




 LIMO
(from 
k-torrents)
720p

450p

assقلبي الإمارات
موقع ياقمر
1Fichier

GulfUp

firedriv

الخليج






|


صورة

قبل 5 سنوات بالضبط ، التقيت بك مرتين
, المرة الأولى عندما كنتِ تبتسمين ، والمرة الثانيه عندما كنتِ تبكين 
. أين التقيتٌ بك؟ متى وأين، ولماذا إلتقيت بك 
حتى تعرفين تلك الأسباب سأظل الحق بكِ

هناك 52 تعليقًا:

  1. الله يعطيكم الف عافية على الحلقات مرررررررررررررررره شكرا
    على مجهودكم
    وعلى تعاونكم مع الفريق الثاني

    ردحذف
  2. شكرا شكرا يعطيكم العافيه كنت انتظر ترجمتكم مع ان فيه مدونه ثانيه تترجم نفس الدراما بس لازم اشوفها من مدونتكم

    ردحذف
  3. شكرررا يعطيكم العافيه على مجهودكم انتظر الحلقه من زمان
    يعطيكم العافيه

    ردحذف

  4. سؤال من زمان نفسي اعرفه ليه دول اوربا ينزلون الدراما مترجمه خلال ثلاث ساعات والعرب بعد طلعت الروح يترجمونها .؟؟

    شكرن ع مجهودكم :)

    ردحذف
    الردود
    1. تسأليني او تسألين المتابعين ؟

      طيب يوم الاثنين عالساعه 8 رح استناكِ تنزلين لي ملف الترجمة او ترسلينه لي

      لأن الحلقة تنزل في كوريا ع الساعه 5 العصــر

      ...

      تدري ايش الي يضحكني ؟ انكم ماتدرون متى ينزل الملف الانجليزي وتجلسون تطالبون الملف العربي

      عزيزتي اساساً ملف الترجمه ينزل يوم الثلاثاء الليل واحياناً اذا كان الفريق سريع ينزله لكم الصباح غير كذا لا

      عجبتني هذي بصراحه انهم ينزلونه بعد 3 ساعات !

      هذا شيء .. الشيء الثاني .. اذا حسيتني لهالحد بطيئه ترجميها لنفسك

      انا ترجمت الحلقتين بنفسي .. بمعنى اخر جهد شخصي

      ما أحد ساعدني فيها مثل الفرق الإنجليزي حتى انتهي منها بسرعه ...

      وحلقة عشرة سبق وقلت انا خالصه منها .. وظروف اوتكيه اخرت الحلقه 9

      كلامي قد لايعجبكِ .. ولكني فعلت بالمثل لكِ

      لم يعجبني كلامكِ حينما دخلتي علي بسؤال وليس بشكر ...




      حذف
    2. ياختي لايهموووك هالاشكال هذي اللي ماتفهم شي بعالم التررجمه..
      وشككككككراً والف شكر على تعبكم معانا :$
      الله يوفقكككم :(

      حذف
    3. نورما ما عليج منها هي سبق و سآلت هذا السؤال فى مدونه دبل آس و انا دريت عليها
      قالت 3 ساعات هههههههههههههههه

      حذف

  5. كوماووووووووووووووووووووو أوني
    كنت بانتظارهااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  6. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيك الف عافية ويوفقك
    فااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  7. شكراً بجد والله مافي منك يانورما
    يعطيك العافيه

    ردحذف
  8. شكرا يانورما على الحلقتين الله يوفقك
    فايتنق ^^

    ردحذف
  9. ماعليك منهم
    وترجمتك والله معروفه نورما
    وسريعه ماشاءالله
    شكراااااا من القلب

    ردحذف
  10. Thanks norma

    ردحذف
  11. شكككككراً

    ردحذف
  12. مشكووووووووووووووره اوني ع ترجمه

    ردحذف
  13. شكرا لك نورما الله يسعدك

    ردحذف
  14. كوماواه كوماواه كوماواه .. انتظر الحلقات اون لاين وهاردسب ع احر من الجمر .. درزززن قلوووووووب

    ردحذف
  15. مشكوورة نورما على الترجمة
    مقدر تعبك حيث أنك ترجمتي حلقة مو عليك
    الله يسلمك من كل شر أن شاء الله

    ردحذف
  16. شكرررررررررا شكرررررررررررررررررا
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  17. شكرا بس سوال متى راح تنزل الهاردسب

    ردحذف
  18. شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا ^^
    + الترجمة مو شىء سهل :)
    شكرا جزيلا ^^
    واتوقع فريق نورما موضح كل شىء ع اليمين :/ ف يفضل ما تسألون اسئلة وجوابها بين ايديكم + وإذا تأخروا اكيد ي النت او ظروف خاصة احنا ماندري ايش ممكن يصير :/
    ع العموم مرة مشكورين ع جهودكم ^^

    ردحذف
  19. ميرسي على الملف الترجمه

    ردحذف
  20. يسلمووووووو والله يسعدك ^__^

    ردحذف
  21. يعطيكم العافية
    مشكورين D=

    ردحذف
  22. الافضل والحلا
    ومافي منك 2 يا نورما
    شكرآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ

    ردحذف
  23. Amazing sub norma

    ردحذف
  24. تسلم الأيادي

    ردحذف

  25. الله يسعدك نورما ق1
    ترجمتك من الترجمات اللي أحب أتابع فيها
    عارفه انه يأخذ جهد و تعب منك ترجمتهم
    بس الجد إني إنبسطت لما عرفت انك ترجمتي الحلقتين

    تعبك تشكري عليه ^^

    ردحذف
  26. شكرا على الترجمه
    الروابط المباشره مترجه عربي لاني نزلت الالبارت الاول و الثاني بس ما طلع لي ترجمه بس اشتغل الفيديو في maga

    ردحذف
    الردود
    1. عزيزتي حملي الجزئين وفكي الضغط
      شلون تفكي ؟ .. افتحي احد الجزئين وسحبي الملف الي داخله الى مجلد

      بعدها حملي رابط sub ملف الترجمة واعيدي تسمية ملف الترجمه وخليه مثل اسم الحلقه

      يعني لو كنتي مسمية الحلقه 9 خلي اسم ملف الترجمة 9

      وحملي لك برنامج يشغل ملفات الترجمة مثل الميديا بلاير كلاسيك

      حذف
    2. حبيبتي أدري أنه بتعبج معاي أني أول مرة أسوي الروابط . أنا سويت كل قلتي و حملت الميلايا بس شلون أدمج الترجمة و الحلقه

      حذف
    3. انتي لم تعيدي تسمينة الترجمة والحلقه بنفس الاسم ويكونو بمجلد واحد / الترجمة تشتغل دايركت

      حذف
  27. نورما
    The Blue Dragon - محمد العتيبي
    شكرا والله يسعدكم

    ردحذف
  28. احلام صغيره24 مارس 2014 في 7:46 ص

    شكرا لكم على جهودكم
    الله يوفقكم

    ردحذف
  29. نورما بسالك عن مدونة اوتوكية فانسب سلامات وش فيهم من قطعين عسى ماشر من زمان ماحدثوا :(

    ردحذف
    الردود
    1. ^^ تشوي اروى بصراحه مادري ايش الموضوع بحاول اتواصل معهم وان شاء الله المانع خـير

      حذف
  30. كمساميدا على ترجمة الحلقه 9 و 10

    ردحذف
  31. ربي يعطيييكم العافيه

    ردحذف
  32. مرحبااا...شكرا على الترجمة الجميلة نورما العزيزة..،،
    بانتظار التورنت من موقع d-addicts:) للحلقة 10
    اونييي شكرا شكرا وفااايتينق.....حبيت اقولك اقدررر جهوودك من قللب والله...
    ،،قبلاتي...

    ردحذف
  33. يعطيك العافيه جدا جدا شكرا رائعه الله يسعدك
    فايتنغ

    ردحذف
  34. مشكورين كثير على الحلقتين
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  35. كوماوا على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه
    فااااااااااااااااايتنق

    ردحذف
  36. شكرا على كل حرف ترجمتيه نورماا

    ردحذف
  37. الف شكر على المجهود

    ردحذف
  38. الف شكر على المجهود
    Wating for the hardsub

    ردحذف
  39. يسلمو حبيبتي يعطيكي العافية

    ردحذف
  40. شكراً لك حبيبتي نورنا

    ردحذف
  41. شكرا جزيلا على الحلقتين
    الله يعطيكم العافية ويسهل كل أموركم
    وتعجبني دايما ردودك على البعض اللي ما يقدر تعبكم .. استمري بأبداعك و الله يوفقك بكل خطوة ^^
    جاااااااايوووو

    ردحذف
  42. الله يعطيكم الف عافية

    ردحذف
  43. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقاتان الـــــ 9 & 10 ــــــ

    ففعلا" مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  44. الف شكر على المجهود
    الله يوفقكم ويسعدكم

    ردحذف

ردودك تعكس شخصيتك الجيده والسيئه
( مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ) ق:17-18

ايُ تعليق مخالف بوجهة نظري لن يُوافق عليه
دمتم بخـــير