الفريق المترجم : نورما
الرفع والإنتاج : محمد العتيبي
| الحلقه | تورنت | روابط مباشرة | sub | الآون لاين | هارد سب |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 720p-HANrel XViD-HANrel | EU-Part 01 EU-Part 02 2S-Part 01 2S-Part 02 ZS-Part 01 ZS-Part 02 FF-Part 01 FF-Part 02 MG-Part 01 | ass |
|
الحلقه السابعه والعشرين من الامبراطورة كي
كوماااااااااوو نورما
ردحذفيعطيكِ ربي العافيه
كوماووووووووووووووو اوونيي
ردحذفشكرا لترجمة المسلسل ولتوفير ملفات الترجمة والتحميل . الله يعطيكم العافية ويسعدكم .
ردحذفكوماووووووووووووووو اووني
ردحذفيسعدني اكون اول من رد .... مرا شكرا اااااا انبسطت كثثيييييير
ردحذفما شا الله ياربي مصدومه انه نزلتوا حلقه
ردحذفشكرااا من الالب يعطيكم العافيه
ردحذففيني حماسس مش طبيعي على هذي الدراما
شكرا لانكم اخترتوها وخلتونا نعيش هالاجواء الحماسيه
لف يا فاااايتنق
شكراا ياقلبي الله يسعدك كنت انتظرك وكل شوي احدث المدونة ربي يعطيك العافية
ردحذفيعطيكم العافية
ردحذفمتى ينزل الاون لاين؟
ردحذفيا بطلة انتي يا عسل يا قمر منور.. شكرا
ردحذفيعطيكم العافيةة ♥
ردحذفالله يعطيك العافيه نورما ^^
ردحذفآي لوف يو سوت متش نورما :)
ردحذفايه الجمال النهار دا كله (( هههههه من زود الحماس صرت اخربط بالكلام
الف الف شكر لك عزيزتي نورما ع تعبكم معانا وترجمتكم الرائعة انتي والاخ محمد وجميع الفرق اللي معاكم عساكم ياربي ع القوة دوووم ..
ي عمممري انتي ي نورما الله يسعدكك ياارب احبك
ردحذفهدهد
مشكوووورة أوني :*
ردحذفما قصرتي ^_^
ربي يعطيكي ألف عافية :)
شكرا لكم الله يعطيكم العافية
ردحذفماشالله تبارك الرحمن . اسرع مترجمه بعد المترجمه سويت نونا . شكرا نورما . فعلا من مسكتي الحلقات صرتي تبردين القلب . الف شكر مره ثانيه
ردحذفكمساميييييييدا 3>
ردحذفم تلاحظون لكم اسبوع م نزلتو 26 قوس قزح
ردحذفاولاً اشكركِ على شكري بدل سؤالي والسموحه اذا كلامي زعلك
حذفكلمة " ماتلاحظين " حسستني اني مقصره بهالدراما كثير
وإني ابداً مو مهتمه لها ، وحتى لو تأخرت اسمحيلي هذا راجع لي كمترجمه ، لان انا قاعده اهذر وقتي مش وقتك
خل اوضح لك الأمور هاللحين
عزيزتي حلقة 26 نعرضت السبت وشلون صار لي اسبوع وهو اصلاً مامر اسبوع ع العرض ، هذا ثانياً
ثالثاً ملف الترجمة توى نازل امس ماصار له حتى اسبوع من نزل
، يعني شلون اترجمها من فين اذا الفريق الانجليزي
توا مخلصنها؟
الشيء الاخير تيترات ملف 26 كثيره مشان كذا أجلت الترجمه للخميس
فور عودتي من الكليه ابدأ اترجمها
عزيزتي ميثوو اذا برايك انا تأخرت كثير ، انصحك تتابعيها بالأنجليزي
أنا ما أمننك نهائياً ، بس كمتابعه اتمنى منك تلقي التحيه من ثم الشكر وبعدها تقولين كل الي عندك
كذا اقدر ارد عليك بدون حساسيه لا إلك ، ولا إلي
طيب عشان م احد يسالكم او شي تكفووون فكرووو ..
حذفيعني مثال حطو صفحة اعمالنا
تقولون لنا كم باقي على الحلقه وهل ترجمتوههها وهل وصل الملف ومن هل كلام
D: وشكرا
شكرا ياعسل يعطيك الف عافيه ^^
ردحذفيعطيكي العـــافيهـ
ردحذفشكرا على الحلقه
ردحذفالله يوفقكم ويسعدكم
وي يانورما ياجعلك ووالدينك بالجنة ع المفاجأة الجميلة والترجمة السريعة والاحترافيه ياجعل يدينك ماتمسها النار..
ردحذفنورما عزيزتي ودي اطلب طلب بس فشلة منك مو بس فشلة الا ماودي اطلبه من الاساس بس بني ادم طماع ماش مايقدر يمسك نفسه :)
هل بإمكانك ترجمة ost الدراما في الحلقات ؟ ودي افهمه خاصة الاغنية الجديدة بصوت الرجال الخشن نوعا ما :) احسها بتدخلني جو زيادة في الحلقة لو مرره وحده ترجميها طلبتك ،، وربي اسفة اسفة واسفة جدا ع الطلب ادري ابثقل عليك وادري عندك اشغال واجد يكفي تنزيلك للحلقة بسرعة وربي شاكرة لك بشكل ماتتصورينه وممتنة لك من الاعماق واذا ماتقدرين فأنا مقدرة ذلك وادري انك بتكونين متفضلة علي اصلا بترجمتها وبس :)
الاغاني غير مترجمة اختي بالاساس
حذفوعشان يحدث هذا سنطر الي صناعة التوقيت والبحث عن الترجمة الانجليزي لها
لان الاغاني غير مترجمة في ملفات الترجمة نفسها
اها..
حذفيسلمو اخوي محمد ع التوضيح شكرياتي ..
عزيزتي مرحباً بكِ ،
حذفمن حلقة 28 الى 30 اذا وجدت الأغنيه بهالحلقات رح اوضع لك الترجمه
أنا مِن قبل ترجمة الاغنيه الموجوده بحلقة 23 ^^ ماراح يضرني اذا ترجمت لك هذي كمان
دمتِ بود
نورما أنتي دائما تفاجأيني وتخجليني بذوقك وحسن خلقك وربي يعجز لساني عن شكرك...
حذفلاول مره في حياتي (( الشخصية )) احس أن منشئ مدونة شخص قريب من قلبي واحبه مو لانه مترجم فقط بل لخلقه اللي يحبب الناس فيه ،،
الف شكر لك وعسى السعادة بارب فال لك ولكل من يعزك اليوم ودوووم بإذن ربي ..
ربي يعطيكي العااافيه اوني
ردحذفمااشاء الله عليكي سريعه بالترجمة ... ربي يخليكي لنا ولايحرمنا من ابداعك :)
كماوااااه اند فاايتنغ ^^
الله يعطيك العااافيةة وشكرررا ع الترجمة الاكثر من رائعــــــــــةة..
ردحذفكسر خاطري ملك كوريو اهيء اهيء , نفسي اعرف لما يشوفوا بعض ايش راح يسووا..
..
شكرا جزيلا مبدعتنا نورما ,,
ردحذفوشكرا جزيلا محمد العتيبي ,,
موفقين يارب في كل اللي تتمنونه و تحبونه
الله يسعدكم ويعطيكم ألف عافية ويسهل كل أموركم ^^
جاااااايوووو
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ردحذفحابه اشكركم على ترجمة الدراما رغم طولها الا انكم ماشاءالله سريعين وترجمتكم جميله وواضحه
واشكركم على ترجمة الحلقه 27
الف الف شكر لكم والله يعطيكم الف عافيه
دمتم بخير بإذن الله
شكرررررررررررررا على الترجمة
ردحذفغاليتي نورما شكرا على تعبك معانا وترجمتك الحلوه وشكرا اخي محمد
ردحذفشكرا على الترجمة يعطيكم ربي الف عافية ويسعدكم دائما ..
ردحذفنورمااااااااااا سرغنداااااااااااااااا
ردحذفكومبتااااااااا ماتوقعت بدخل والاقي الترجمه تشومااال كمسميدااا
شكرا تسلم الأيادي
ردحذفشكراا بحجم السمااءء والارض شكرا نورما من الاعماااااااق
ردحذفومحمد العتيبي شكراا ايضا عالرفع والانتااج
شكراااااااااااااااااااااا
ردحذفشكررااا لكم المترجمين والمنسقين والرافعين يعطيكم الف عافيه ننتظر الحلقات القادمه
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
، ، ، ( نورما & محمد العتيبى ) ، ، ،
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 27 ـــــــ
ففعلا" مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكرا جزيلا على الترجمة
ردحذفالله يعطيك الف عافية ويوفقك
فااااااااااااااااااااايتنغ
احلى دراما اتابعها وانا مرتاحه ان الحلقه اللي ببعدها بتترجم ولا تتاخر
ردحذفبجد مبدعين كل العاملين ع المسلسل مششككككككككككككورين
والله ماكنت ناويه اتابعها الين تترجم كلها بس مااشاءالله عليكم ماقصرتوو باهتمامكم بالدراما والمتابعين لها
يعطيمم العافيه
يعطيك الف عآفييه ، ربي يسعدك و يوفقكك دنيآ و آخره ، فآيتينقق ^^
ردحذفنوووورما والله انتي جميلة .. شكرًاااا بعنف ع الحلقة
ردحذفتمت ترجمة الحلقة الثانية من برنامج WGM بين الثنائي WOOYOUNG&PARK SE YPUNG مترجمة عربي ترجمتي Ahmed Hoynge
ردحذفhttps://ahmedhoynge.blogspot.com
ارجو ان تزوا علي مدونتها واري تعليقاتكم ويارب الترجمة تعجبكم
للمهتمين
يعطيكم العافيه ^^
ردحذفكوماووووووووووووووووووو..
ردحذفويعطييكم ربي ألف عافية ..
^^
يعطيك العافيه نورما عالمجهود اللي تبذلينه للمتابعين انتي و محمد العتيبي و اهم شي دراستك ^^
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
فايتنق لباقي الحلقات
شكرا
ردحذفيعطيك الف عافية
الهاردسب ياجماعه مش موجود في كتير حلقات اتمنى انا تعيدوا رفعه وسأكون ممتن لكم
ردحذف